Professional Translation of Sustainable Tourism and Eco-Conservation Documents from English into Kinyarwanda and French

This assignment involved the professional translation of sustainable tourism and environmental conservation documents from English into Kinyarwanda and French to support stakeholder engagement, tourism awareness, and effective communication with local communities and international partners. The project was implemented in collaboration with GoDiscover Safaris and focused on maintaining technical accuracy, terminology consistency, and linguistic quality across all translated materials. The scope of work included document analysis, bilingual terminology harmonization, professional translation, editing, formatting preservation, and quality assurance review while ensuring the original structure, visual presentation, and technical meaning of the documents were fully maintained.